Una persona desarrolla la app. La misma te responde.

Suiza y Liechtenstein primero, después Alemania y Austria. Para esos países hay categorías iniciales, palabras clave y posiciones de previsión a medida. Los demás países no quedan excluidos por eso. Allí Parendi arranca con datos iniciales neutros: las mismas categorías, una posición de previsión genérica y palabras clave solo para marcas presentes en todas partes. Lo que falta son las palabras clave de los comercios del país y archivos de ejemplo verificados de sus bancos. Qué país vale, Parendi lo lee en el primer arranque de los ajustes de sistema de tu Mac, y de ahí vienen también la divisa y el formato numérico.

Casi siempre sí. Una lista de bancos compatibles no existe, porque Parendi lee formatos: camt.053, OFX, QFX, CSV y XLSX, vengan del banco que vengan. Con CSV y XLSX asignas las columnas la primera vez, y después la app reconoce el archivo otra vez. Si aun así la importación no sale, mándamelo desde el mensaje de error, mejor como copia enmascarada (qué se quita). Si tu archivo le enseña a Parendi un banco que antes no lograba leer, como agradecimiento recibes un código que desbloquea gratis la versión completa. Hay un código por banco, para el primer archivo con el que se logra encontrar el fallo.

Entonces cambias la divisa en los ajustes, bajo «General». El formato numérico sigue siendo el de tu Mac, y no se convierte nada: Parendi solo escribe otra sigla delante de los mismos importes. Las categorías iniciales vienen del país del Mac. Si no encajan, las renombras o añades palabras clave.

No. La importación funciona siempre, y la memoria y tus palabras clave trabajan por su cuenta. Apple Intelligence solo coloca lo que no recoge nada más; sin ella esas transacciones acaban en la categoría de recogida y te esperan a ti.

No, y tiene que seguir así. Una conexión con el banco cuesta dinero cada mes por cada usuario, quiere ver credenciales ajenas y convierte una app sin conexión en una app de nube. Exportar desde la banca en línea lleva un minuto al mes.

Sí. Lo que ya está en la base de datos se salta y se indica en el resumen. La comparación se hace cuenta por cuenta, así un cambio de banco no se traga transacciones.

No. Los apuntes del extracto de la tarjeta son los gastos, y el pago de la factura en la cuenta bancaria va a la categoría de traspasos, que no entra en ningún análisis. Una devolución en la tarjeta baja su categoría en lugar de aparecer como ingreso. Por qué tiene que funcionar así y cómo se resuelve en una hoja de cálculo está en una página aparte.

Si en el texto de la transacción está el IBAN de la otra cuenta, la app reconoce el traspaso sola. Por eso en los ajustes introduces el IBAN de tus cuentas. Donde no hay ningún IBAN, por ejemplo en los bancos que solo imprimen las últimas cifras de un número de cuenta, asignas la transacción una vez a mano a la categoría de traspasos, y en las dos cuentas: en una se llama «a la cuenta de ahorro», en la otra «de la cuenta corriente», y cada dirección la app se la guarda por separado. Después, la memoria se ocupa de los meses siguientes. No funciona si el banco escribe cada mes en el texto una referencia distinta hecha de letras; ahí queda la asignación a mano.

En un archivo SQLite en la carpeta de datos de la app, en tu Mac. La copia diaria va a la carpeta que elijas. Los archivos guardados de los últimos 30 días se conservan todos, los más antiguos uno al mes.

En seis: alemán, inglés, francés, italiano, español y portugués (Brasil). Se cambia en los ajustes, bajo «General», con independencia del país y de la divisa.

Un Mac con macOS 26 o posterior. Para las propuestas de Apple Intelligence hace falta además un Mac con Apple Silicon en el que esté activa.