Uma pessoa desenvolve o app. A mesma responde a você.

Suíça e Liechtenstein primeiro, depois Alemanha e Áustria. Para esses países existem categorias iniciais, palavras-chave e posições de previdência que combinam. Outros países não estão excluídos por causa disso. Lá o Parendi começa com dados iniciais neutros: as mesmas categorias, uma posição de previdência genérica e palavras-chave só para marcas que existem em toda parte. O que falta são palavras-chave para o comércio do país e arquivos de exemplo verificados dos bancos de lá. Qual país vale, o Parendi lê no primeiro início nos ajustes do sistema do seu Mac, e de lá vêm também a moeda e o formato numérico.

Na maioria das vezes, sim. Não existe uma lista de bancos suportados, porque o Parendi lê formatos: camt.053, OFX, QFX, CSV e XLSX, venha de que banco vier. Em CSV e XLSX você associa as colunas da primeira vez, e depois o app reconhece o arquivo de novo. Se mesmo assim a importação falhar, mande o arquivo pela mensagem de erro, de preferência como cópia mascarada (o que é removido nela). Se o seu arquivo ensinar ao Parendi um banco que ele ainda não conseguia ler, você ganha como agradecimento um código que libera a versão completa de graça. Ele sai uma vez por banco, para o primeiro arquivo com o qual o erro puder ser encontrado.

Aí você troca a moeda nos ajustes, em «Geral». O formato numérico continua sendo o do seu Mac, e nada é convertido: o Parendi só escreve outra sigla diante dos mesmos valores. As categorias iniciais vêm do país do Mac. Se não servirem, você as renomeia ou acrescenta palavras-chave.

Não. A importação funciona sempre, e a sua memória e as suas palavras-chave trabalham de forma independente dela. A Apple Intelligence só classifica o que mais nada pegou; sem ela essas transações vão para a categoria coletora e esperam por você.

Não, e é para continuar assim. Um acesso ao banco custa dinheiro por usuário todo mês, quer ver senhas alheias e transforma um app offline num app de nuvem. A exportação pelo internet banking leva um minuto por mês.

Pode. O que já está no banco de dados é pulado e aparece no relatório. A comparação corre por conta, para que uma troca de banco não engula transações.

Não. Os lançamentos da fatura do cartão são as despesas, e o pagamento da fatura na conta bancária cai na categoria de transferência, que não entra em análise nenhuma. Um estorno no cartão abate a categoria dele, em vez de aparecer como receita. Por que tem de ser assim e como se resolve isso numa planilha está em uma página só sobre isso.

Se o IBAN da outra conta estiver no texto da transação, o app reconhece a transferência sozinho. Para isso você cadastra nos ajustes o IBAN das suas contas. Onde não há IBAN, como nos bancos que imprimem só os últimos dígitos de um número de conta, você atribui a transação uma vez à mão à categoria de transferência, e isso nas duas contas: numa ela se chama «para a poupança», na outra «da conta corrente», e cada direção o app guarda para si. Depois disso a memória assume os meses seguintes. O que não funciona é quando o banco escreve todo mês uma referência diferente de letras no texto; aí fica na atribuição manual.

Num arquivo SQLite, na pasta de dados do app no seu Mac. O backup diário vai para a pasta que você escolher. As cópias dos últimos 30 dias ficam completas, as mais antigas uma por mês.

Em seis: alemão, inglês, francês, italiano, espanhol e português (Brasil). A troca é feita nos ajustes, em «Geral», independentemente de país e moeda.

De um Mac com macOS 26 ou mais recente. Para as sugestões da Apple Intelligence, além disso um Mac com Apple Silicon em que ela esteja ligada.