Parendi, press kit
https://parendi.app/press

The three descriptions and the facts are on the page above, repeated here
for copying. The pictures are next to this file, in icon/ and mac/.

Short (37 words)

Parendi is a personal finance app for the Mac. It reads the statements you export from your bank, sorts every transaction into a category and does the arithmetic on your machine: no cloud, no account, no subscription.

Medium (82 words)

Parendi is a personal finance app for the Mac. The file from your online banking goes in as camt.053, OFX, CSV or an Excel sheet, the transactions sort themselves into categories, and out come your savings rate, cash flow, spending, fixed costs, net worth and FIRE number. Whatever the app does not already know, Apple Intelligence sorts on the device. The data comes from the exported file and stays on your Mac, without a sign-in or a bank connection. You pay once.

Long (202 words)

Parendi is a personal finance app for the Mac, and it grew out of a spreadsheet that had got too big over the years. Statements come out of online banking as camt.053, OFX, CSV or Excel, the transactions sort themselves into categories, and the numbers are there straight away: savings rate, spending per category, fixed costs, net worth and the FIRE number. A diagram shows, for a year or a month, where the money came from and where it went, with fixed costs as a step of their own. Credit cards are counted once rather than twice, because the app recognises the payment of the card bill as a transfer. Whatever the app does not already know, Apple Intelligence suggests on the device, and the import works without it. macOS gives the app no network access, which leaves it no way out at all: bank connections, accounts and cloud storage simply do not appear in it, and there are no credentials for anyone to lose. The templates cover eleven countries, among them Switzerland, Germany, France, the UK, the US and Japan, and any other country starts from a neutral one. Everywhere, the app takes its currency and number format from the Mac.

Facts

- Price CHF 30 once, EUR 34.99 in the euro zone, USD 34.99 in the US. Everywhere else the App Store shows the price in the local currency. The app downloads for free and one in-app purchase unlocks it. No subscription, no ads.
- Trial 30 days from the first import, extendable once by another 30. After that the app stays readable instead of locking itself.
- Requirements macOS 26 or later. Suggestions from Apple Intelligence need a Mac with it turned on; the import and every calculation work without it.
- App Store apps.apple.com/app/id6806927472
- Developer Missaq Ataschi in Solothurn, Switzerland. Parendi is a solo project.
- Languages German, English, French, Italian, Spanish, Portuguese (Brazil) and Japanese, following the system language.
- Data Parendi collects nothing, has no user accounts and opens no network connection. What you import stays in a file on your Mac. parendi.app/en/privacy
- Formats camt.053 and OFX/QFX with no mapping at all, plus CSV and Excel with one mapping per header row, which the app remembers.
- Regions Category and pension templates of their own for Switzerland, Liechtenstein, Germany, Austria, France, Italy, Spain, the UK, the US, Brazil and Japan, each with the country's retirement accounts, such as the pillar 3a, the ISA, the 401(k) or NISA. Every other country starts from a neutral template: the same categories, one general retirement position and keywords only for brands found everywhere. Country, currency and number format come from the Mac, and the currency can be changed in Settings.

Contact: support@parendi.app

========================================================================

Parendi, Pressematerial
https://parendi.app/de/presse

Die drei Beschreibungen und die Angaben stehen auf der Seite oben, hier
noch einmal zum Kopieren. Die Bilder liegen daneben in icon/ und mac/.

Kurz (32 Wörter)

Parendi ist eine Finanz-App für den Mac. Sie liest die Kontoauszüge der eigenen Bank, ordnet jede Buchung einer Kategorie zu und rechnet alles auf dem Rechner: ohne Cloud, ohne Konto, ohne Abo.

Mittel (74 Wörter)

Parendi ist eine Finanz-App für den Mac. Die Datei aus dem E-Banking geht als camt.053, OFX, CSV oder Excel-Tabelle hinein, die Buchungen ordnen sich selbst in Kategorien ein, und daraus entstehen Sparquote, Geldfluss, Ausgaben, Fixkosten, Vermögen und die FIRE-Zahl. Was die App nicht schon kennt, ordnet Apple Intelligence auf dem Gerät zu. Die Daten kommen aus der exportierten Datei und bleiben auf dem Mac; eine Anmeldung oder Bankanbindung gibt es nicht. Bezahlt wird einmal.

Lang (171 Wörter)

Parendi ist eine Finanz-App für den Mac, entstanden aus einer Excel-Mappe, die über Jahre gewachsen war. Kontoauszüge kommen als camt.053, OFX, CSV oder Excel-Datei aus dem E-Banking, die Buchungen ordnen sich in Kategorien ein, und die Auswertungen stehen sofort: Sparquote, Ausgaben nach Kategorie, Fixkosten, Vermögen und die FIRE-Zahl. Ein Diagramm zeigt für ein Jahr oder einen Monat, woher das Geld kam und wohin es ging, mit den Fixkosten als eigener Stufe. Kreditkarten zählt die App einmal statt zweimal, weil sie die Zahlung der Kartenrechnung als Umbuchung erkennt. Was die App nicht schon kennt, schlägt Apple Intelligence auf dem Gerät vor; ohne sie läuft der Import trotzdem. macOS erlaubt der App keine Netzverbindung, sie hat also keinen Weg nach draussen: Bankanbindung, Konto und Cloud kommen darin nicht vor, und Zugangsdaten, die jemand verlieren könnte, gibt es folglich auch keine. Die Vorlagen sind auf elf Länder zugeschnitten, darunter die Schweiz, Deutschland, Frankreich, Grossbritannien, die USA und Japan, jedes andere Land startet mit einer neutralen. Währung und Zahlenformat übernimmt die App überall vom Mac.

Angaben

- Preis CHF 30 einmalig, im Euro-Raum EUR 34,99, in den USA USD 34.99. Überall sonst nennt der App Store den Preis in der Landeswährung. Der Download ist gratis, ein In-App-Kauf schaltet die App frei. Kein Abo, keine Werbung.
- Testen 30 Tage ab dem ersten Import, einmal um 30 Tage verlängerbar. Danach bleibt die App lesbar, statt sich zu sperren.
- Voraussetzungen macOS 26 oder neuer. Die Vorschläge von Apple Intelligence brauchen einen Mac, auf dem sie eingeschaltet ist; der Import und alle Auswertungen laufen auch ohne.
- App Store apps.apple.com/app/id6806927472
- Entwickler Missaq Ataschi aus Solothurn in der Schweiz. Parendi ist ein Solo-Projekt.
- Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch (Brasilien) und Japanisch, nach der Systemsprache.
- Daten Parendi erhebt nichts, kennt kein Nutzerkonto und öffnet keine Netzverbindung. Was importiert wird, liegt in einer Datei auf dem Mac. parendi.app/datenschutz
- Formate camt.053 und OFX/QFX ohne Zuordnung, dazu CSV und Excel mit einer Zuordnung je Kopfzeile, die die App sich merkt.
- Regionen Eigene Kategorien- und Vorsorge-Vorlagen für die Schweiz, Liechtenstein, Deutschland, Österreich, Frankreich, Italien, Spanien, Grossbritannien, die USA, Brasilien und Japan, jeweils mit den Vorsorgekonten des Landes, etwa der Säule 3a, dem ISA, dem 401(k) oder NISA. Jedes andere Land startet mit einer neutralen Vorlage: dieselben Kategorien, eine allgemeine Vorsorge-Position und Stichwörter nur für Marken, die es überall gibt. Land, Währung und Zahlenformat kommen vom Mac, die Währung ist in den Einstellungen wählbar.

Kontakt: support@parendi.app

========================================================================

Parendi, dossier de presse
https://parendi.app/fr/presse

Les trois descriptions et les informations figurent sur la page ci-dessus,
reprises ici pour le copier-coller. Les images sont dans icon/ et mac/.

Court (35 mots)

Parendi est une app de finances pour le Mac. Elle lit les relevés de votre propre banque, range chaque transaction dans une catégorie et calcule tout sur l’ordinateur : sans cloud, sans compte, sans abonnement.

Moyen (90 mots)

Parendi est une app de finances pour le Mac. Le fichier de la banque en ligne entre en camt.053, OFX, CSV ou tableau Excel, les transactions se rangent d’elles-mêmes en catégories, et il en sort le taux d’épargne, le flux de trésorerie, les dépenses, les dépenses fixes, le patrimoine et le nombre FIRE. Ce que l’app ne connaît pas encore, Apple Intelligence le classe sur l’appareil. Les données viennent du fichier exporté et restent sur le Mac ; il n’y a ni inscription ni connexion bancaire. Le paiement est unique.

Long (201 mots)

Parendi est une app de finances pour le Mac, née d’un tableur qui avait grandi pendant des années. Les relevés arrivent de la banque en ligne en camt.053, OFX, CSV ou Excel, les transactions se rangent en catégories, et les analyses sont là tout de suite : taux d’épargne, dépenses par catégorie, dépenses fixes, patrimoine et nombre FIRE. Un diagramme montre, pour une année ou un mois, d’où venait l’argent et où il est allé, avec les dépenses fixes comme étape à part. L’app compte les cartes de crédit une fois au lieu de deux, parce qu’elle reconnaît le paiement de la facture de carte comme un transfert. Ce qu’elle ne connaît pas encore, Apple Intelligence le propose sur l’appareil ; sans elle, l’import fonctionne quand même. macOS n’autorise à l’app aucune connexion réseau, elle n’a donc aucun chemin vers l’extérieur : connexion bancaire, compte et cloud n’y figurent pas, et il n’existe par conséquent aucun identifiant que quelqu’un pourrait perdre. Les modèles visent onze pays, dont la Suisse, l’Allemagne, la France, le Royaume-Uni, les États-Unis et le Japon ; tout autre pays démarre avec un modèle neutre. La monnaie et le format des nombres, l’app les reprend partout du Mac.

Informations

- Prix CHF 30 une fois, dans la zone euro 34,99 EUR, aux États-Unis USD 34.99. Partout ailleurs, l’App Store indique le prix dans la monnaie locale. Le téléchargement est gratuit, un achat intégré débloque l’app. Pas d’abonnement, pas de publicité.
- Essai 30 jours à partir du premier import, prolongeables une fois de 30 jours. Ensuite l’app reste lisible au lieu de se bloquer.
- Configuration requise macOS 26 ou plus récent. Les propositions d’Apple Intelligence demandent un Mac sur lequel elle est activée ; l’import et toutes les analyses fonctionnent aussi sans.
- App Store apps.apple.com/app/id6806927472
- Développeur Missaq Ataschi, de Soleure en Suisse. Parendi est un projet solo.
- Langues Allemand, anglais, français, italien, espagnol, portugais (Brésil) et japonais, selon la langue du système.
- Données Parendi ne collecte rien, ne connaît aucun compte utilisateur et n’ouvre aucune connexion réseau. Ce qui est importé se trouve dans un fichier sur le Mac. parendi.app/fr/confidentialite
- Formats camt.053 et OFX/QFX sans association, ainsi que CSV et Excel avec une association par en-tête, que l’app retient.
- Régions Des modèles de catégories et de prévoyance propres à la Suisse, au Liechtenstein, à l’Allemagne, à l’Autriche, à la France, à l’Italie, à l’Espagne, au Royaume-Uni, aux États-Unis, au Brésil et au Japon, chacun avec les produits de retraite du pays, comme le pilier 3a, le PER, le 401(k) ou le NISA. Tout autre pays démarre avec un modèle neutre : les mêmes catégories, une position de prévoyance générale et des mots-clés seulement pour les marques présentes partout. Pays, monnaie et format des nombres viennent du Mac ; la monnaie se choisit dans les réglages.

Contact: support@parendi.app

========================================================================

Parendi, materiale per la stampa
https://parendi.app/it/stampa

Le tre descrizioni e i dati sono sulla pagina qui sopra, ripetuti qui
per il copia-incolla. Le immagini sono accanto, in icon/ e mac/.

Breve (33 parole)

Parendi è un’app di finanze personali per il Mac. Legge gli estratti conto della tua banca, assegna una categoria a ogni transazione e calcola tutto sul computer: senza cloud, senza account, senza abbonamento.

Medio (79 parole)

Parendi è un’app di finanze personali per il Mac. Il file dell’online banking entra come camt.053, OFX, CSV o tabella Excel, le transazioni si ordinano da sole in categorie, e ne escono tasso di risparmio, flusso di cassa, spese, spese fisse, patrimonio e il numero FIRE. Quello che l’app non conosce già lo categorizza Apple Intelligence sul dispositivo. I dati vengono dal file esportato e restano sul Mac; non esistono registrazione né collegamento alla banca. Si paga una volta.

Lungo (194 parole)

Parendi è un’app di finanze personali per il Mac, nata da un foglio Excel cresciuto negli anni. Gli estratti conto arrivano dall’online banking come camt.053, OFX, CSV o file Excel, le transazioni si ordinano in categorie e le analisi sono lì subito: tasso di risparmio, spese per categoria, spese fisse, patrimonio e il numero FIRE. Un diagramma mostra, per un anno o un mese, da dove sono arrivati i soldi e dove sono andati, con le spese fisse come passaggio a sé. Le carte di credito le conta una volta invece di due, perché riconosce il pagamento dell’estratto della carta come un giroconto. Quello che l’app non conosce già lo propone Apple Intelligence sul dispositivo; senza di essa l’import funziona lo stesso. macOS non concede all’app nessuna connessione di rete, quindi non ha una via verso l’esterno: collegamento alla banca, account e cloud qui non esistono, e di conseguenza non esistono nemmeno credenziali che qualcuno possa perdere. I modelli di categorie sono tagliati su undici paesi, tra cui Svizzera, Germania, Italia, Regno Unito, Stati Uniti e Giappone, ogni altro paese parte da uno neutro. Valuta e formato numerico l’app li prende ovunque dal Mac.

Dati

- Prezzo CHF 30 una tantum, nell’area euro 34,99 EUR, negli Stati Uniti USD 34.99. Ovunque altrove l’App Store indica il prezzo nella valuta locale. Il download è gratuito, un acquisto in-app sblocca l’app. Nessun abbonamento, nessuna pubblicità.
- Prova 30 giorni dal primo import, prolungabili una volta di 30 giorni. Dopo l’app resta leggibile invece di bloccarsi.
- Requisiti macOS 26 o più recente. Le proposte di Apple Intelligence richiedono un Mac su cui sia attiva; l’import e tutte le analisi funzionano anche senza.
- App Store apps.apple.com/app/id6806927472
- Sviluppatore Missaq Ataschi, di Soletta in Svizzera. Parendi è un progetto di una persona sola.
- Lingue tedesco, inglese, francese, italiano, spagnolo, portoghese (Brasile) e giapponese, secondo la lingua di sistema.
- Dati Parendi non raccoglie niente, non conosce account utente e non apre connessioni di rete. Quello che importi sta in un file sul Mac. parendi.app/it/privacy
- Formati camt.053 e OFX/QFX senza associazione, più CSV ed Excel con un’associazione per riga d’intestazione, che l’app si ricorda.
- Regioni modelli propri di categorie e previdenza per Svizzera, Liechtenstein, Germania, Austria, Francia, Italia, Spagna, Regno Unito, Stati Uniti, Brasile e Giappone, ognuno con le forme previdenziali del paese, come il pilastro 3a, il fondo pensione, il 401(k) o il NISA. Ogni altro paese parte da un modello neutro: le stesse categorie, una posizione previdenziale generica e parole chiave solo per marchi presenti ovunque. Paese, valuta e formato numerico vengono dal Mac, la valuta si sceglie nelle impostazioni.

Contatto: support@parendi.app

========================================================================

Parendi, material de prensa
https://parendi.app/es/prensa

Las tres descripciones y los datos están en la página de arriba, repetidos
aquí para copiarlos. Las imágenes están al lado, en icon/ y mac/.

Corto (36 palabras)

Parendi es una app de finanzas personales para el Mac. Lee los extractos bancarios de tu banco, asigna una categoría a cada transacción y lo calcula todo en el ordenador: sin nube, sin cuenta, sin suscripción.

Medio (89 palabras)

Parendi es una app de finanzas personales para el Mac. El archivo de la banca en línea entra como camt.053, OFX, CSV o tabla de Excel, las transacciones se ordenan solas en categorías, y de ahí salen tasa de ahorro, flujo de caja, gastos, gastos fijos, patrimonio y el número FIRE. Lo que la app no conoce ya lo categoriza Apple Intelligence en el dispositivo. Los datos vienen del archivo exportado y se quedan en el Mac; no existen registro ni conexión con el banco. Se paga una vez.

Largo (215 palabras)

Parendi es una app de finanzas personales para el Mac, nacida de una hoja de Excel que creció durante años. Los extractos llegan de la banca en línea como camt.053, OFX, CSV o archivo de Excel, las transacciones se ordenan en categorías y los análisis están ahí en el acto: tasa de ahorro, gastos por categoría, gastos fijos, patrimonio y el número FIRE. Un diagrama muestra, para un año o un mes, de dónde vino el dinero y adónde fue, con los gastos fijos como etapa propia. Las tarjetas de crédito las cuenta una vez en lugar de dos, porque reconoce el pago del extracto de la tarjeta como un traspaso. Lo que la app no conoce ya lo propone Apple Intelligence en el dispositivo; sin ella la importación funciona igual. macOS no le concede a la app ninguna conexión de red, así que no tiene camino hacia fuera: conexión con el banco, cuenta y nube aquí no existen, y por tanto tampoco existen credenciales que alguien pueda perder. Las plantillas de categorías están cortadas a la medida de once países, entre ellos Suiza, Alemania, España, Reino Unido, Estados Unidos y Japón, y cualquier otro país empieza con una neutra. La divisa y el formato numérico la app los toma en todas partes del Mac.

Datos

- Precio CHF 30 pago único, en la zona euro 34,99 EUR, en Estados Unidos USD 34.99. En cualquier otro sitio el App Store indica el precio en la moneda local. La descarga es gratuita, una compra dentro de la app la desbloquea. Sin suscripción, sin publicidad.
- Prueba 30 días desde la primera importación, ampliables una vez por otros 30. Después la app sigue siendo legible en lugar de bloquearse.
- Requisitos macOS 26 o posterior. Las propuestas de Apple Intelligence requieren un Mac en el que esté activa; la importación y todos los análisis funcionan también sin ella.
- App Store apps.apple.com/app/id6806927472
- Desarrollador Missaq Ataschi, de Soleura, en Suiza. Parendi es el proyecto de una sola persona.
- Idiomas alemán, inglés, francés, italiano, español, portugués (Brasil) y japonés, según el idioma del sistema.
- Datos Parendi no recoge nada, no conoce cuentas de usuario y no abre conexiones de red. Lo que importas está en un archivo del Mac. parendi.app/es/privacidad
- Formatos camt.053 y OFX/QFX sin asignar columnas, más CSV y Excel con una asignación por línea de encabezado, que la app recuerda.
- Regiones plantillas propias de categorías y previsión para Suiza, Liechtenstein, Alemania, Austria, Francia, Italia, España, Reino Unido, Estados Unidos, Brasil y Japón, cada una con los productos de jubilación del país, como el pilar 3a, el plan de pensiones, el 401(k) o el NISA. Cualquier otro país empieza con una plantilla neutra: las mismas categorías, una posición de previsión genérica y palabras clave solo para marcas presentes en todas partes. País, divisa y formato numérico vienen del Mac, y la divisa se elige en los ajustes.

Contacto: support@parendi.app

========================================================================

Parendi, material para a imprensa
https://parendi.app/pt-br/imprensa

As três descrições e os dados estão na página acima, repetidos aqui
para copiar. As imagens estão ao lado, em icon/ e mac/.

Curto (36 palavras)

O Parendi é um app de finanças para o Mac. Ele lê os extratos do banco da pessoa, atribui uma categoria a cada transação e calcula tudo no próprio computador: sem nuvem, sem cadastro, sem assinatura.

Médio (82 palavras)

O Parendi é um app de finanças para o Mac. O arquivo do internet banking entra como camt.053, OFX, CSV ou planilha do Excel, as transações se classificam sozinhas em categorias, e daí saem taxa de poupança, fluxo de caixa, despesas, despesas fixas, patrimônio e o número FIRE. O que o app ainda não conhece, a Apple Intelligence atribui no próprio aparelho. Os dados vêm do arquivo exportado e ficam no Mac; cadastro ou acesso ao banco não existem. Paga-se uma vez.

Longo (201 palavras)

O Parendi é um app de finanças para o Mac, nascido de uma planilha do Excel que tinha crescido por anos. Os extratos saem do internet banking como camt.053, OFX, CSV ou arquivo do Excel, as transações se classificam em categorias, e as análises aparecem na hora: taxa de poupança, despesas por categoria, despesas fixas, patrimônio e o número FIRE. Um diagrama mostra, para um ano ou um mês, de onde veio o dinheiro e para onde foi, com as despesas fixas como etapa própria. O cartão de crédito o app conta uma vez em vez de duas, porque reconhece o pagamento da fatura como transferência. O que o app ainda não conhece, a Apple Intelligence sugere no próprio aparelho; sem ela a importação funciona do mesmo jeito. O macOS não permite conexão de rede ao app, então ele não tem caminho para fora: acesso ao banco, cadastro e nuvem não aparecem ali, e senhas que alguém pudesse perder, por consequência, também não. Os modelos são feitos para onze países, entre eles Suíça, Alemanha, Brasil, Reino Unido, Estados Unidos e Japão, e todo outro país começa com um neutro. Moeda e formato numérico o app pega do Mac em qualquer lugar.

Dados

- Preço CHF 30 uma vez, na zona do euro EUR 34,99, nos Estados Unidos USD 34.99. Em todo o resto a App Store indica o preço na moeda local. O download é gratuito, e uma compra dentro do app o libera. Sem assinatura, sem publicidade.
- Teste 30 dias a partir da primeira importação, prorrogáveis uma vez por mais 30 dias. Depois o app continua legível, em vez de se bloquear.
- Requisitos macOS 26 ou mais recente. As sugestões da Apple Intelligence precisam de um Mac em que ela esteja ligada; a importação e todas as análises funcionam sem ela.
- App Store apps.apple.com/app/id6806927472
- Desenvolvedor Missaq Ataschi, de Soleura, na Suíça. O Parendi é um projeto de uma pessoa só.
- Idiomas alemão, inglês, francês, italiano, espanhol, português (Brasil) e japonês, conforme o idioma do sistema.
- Dados O Parendi não coleta nada, não conhece conta de usuário e não abre conexão de rede. O que é importado fica num arquivo no Mac. parendi.app/pt-br/privacidade
- Formatos camt.053 e OFX/QFX sem associação, mais CSV e Excel com uma associação por cabeçalho, que o app guarda.
- Regiões Modelos próprios de categorias e de previdência para Suíça, Liechtenstein, Alemanha, Áustria, França, Itália, Espanha, Reino Unido, Estados Unidos, Brasil e Japão, cada um com os produtos de previdência do país, como o pilar 3a, a previdência privada, o 401(k) ou o NISA. Todo outro país começa com um modelo neutro: as mesmas categorias, uma posição de previdência genérica e palavras-chave só para marcas que existem em toda parte. País, moeda e formato numérico vêm do Mac, e a moeda é escolhível nos ajustes.

Contato: support@parendi.app

========================================================================

Parendi プレスキット
https://parendi.app/ja/press

3つの紹介文と基本情報は上記のページと同じものです。コピー用にここにも載せています。
画像はこのファイルと同じ場所の icon/ と mac/ にあります。

短い紹介 (93 文字)

ParendiはMac用の家計簿アプリです。自分の銀行の明細を読み込み、取引ごとにカテゴリを割り当て、すべてをMacの中で計算します。クラウドも会員登録もサブスクリプションもありません。

中くらいの紹介 (231 文字)

ParendiはMac用の家計簿アプリです。オンラインバンキングで書き出したファイルをCSV、Excel、OFX、camt.053のいずれかで読み込むと、取引が自動でカテゴリに分かれ、貯蓄率、お金の流れ、支出、固定費、資産、FIRE目標額がわかります。Appがまだ知らない取引は、デバイス上のApple Intelligenceが割り当てます。データは書き出したファイルから来て、Macの中にとどまります。ログインも銀行との連携もありません。支払いは1回だけです。

長い紹介 (524 文字)

ParendiはMac用の家計簿アプリで、何年もかけて大きくなったExcelのブックから生まれました。明細はオンラインバンキングからCSV、Excel、OFX、camt.053のファイルで読み込みます。日本の銀行やカード会社のCSVは、Shift-JISのままで読めます。取引はカテゴリに分かれ、集計はすぐに表示されます。貯蓄率、カテゴリ別の支出、固定費、資産、FIRE目標額です。1年分や1か月分について、お金の出どころと行き先を図で示し、固定費は独立した段として表示します。クレジットカードは二重に数えず、一度だけ数えます。カードの請求の支払いを振替として認識するからです。Appがまだ知らない取引には、デバイス上のApple Intelligenceがカテゴリを提案します。使えない場合も、読み込みはそのまま動きます。macOSはこのAppにネットワーク接続を許可していないので、外へ出る経路がありません。銀行との連携も会員登録もクラウドもなく、漏れるようなログイン情報もありません。テンプレートは日本、スイス、ドイツ、アメリカなど11か国向けで、ほかの国は中立のテンプレートで始まります。通貨と数値の書式は、どの国でもMacの設定を使います。

基本情報

- 価格 1回限りの購入です。日本のApp Storeでは6,000円、基本価格はCHF 30、ユーロ圏では34.99ユーロ、アメリカではUSD 34.99です。ほかの国ではApp Storeが現地通貨で価格を表示します。ダウンロードは無料で、App内課金で製品版になります。サブスクリプションも広告もありません。
- 試用 最初の読み込みから30日間で、1回だけさらに30日間延長できます。その後もAppはロックされず、閲覧はそのまま続けられます。
- 動作環境 macOS 26以降。Apple Intelligenceによる提案には、Apple IntelligenceがオンになっているMacが必要です。読み込みとすべての集計は、なくても動きます。
- App Store apps.apple.com/app/id6806927472
- 開発者 スイスのゾロトゥルンに住むMissaq Ataschi。Parendiは一人で開発しているプロジェクトです。
- 言語 ドイツ語、英語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語（ブラジル）、日本語。システムの言語に合わせて表示します。
- データ Parendiは何も収集せず、会員登録もなく、ネットワーク接続も開きません。読み込んだ内容は、Mac上の1つのファイルに保存されます。parendi.app/ja/privacy
- 形式 camt.053とOFX/QFXは割り当て不要です。CSVとExcelは見出し行ごとに一度だけ列を割り当てれば、Appが覚えます。日本の銀行やカード会社のCSV（Shift-JISを含む）は、見出し行から列を自動で判別します。
- 地域 日本、スイス、リヒテンシュタイン、ドイツ、オーストリア、フランス、イタリア、スペイン、イギリス、アメリカ、ブラジルには専用のキーワードと年金のテンプレートがあります。日本ではNISA、iDeCo、企業型DCの項目が入ります。ほかの国は中立のテンプレートで始まります。カテゴリは同じで、年金の項目は一般的なものが1つ、キーワードはどの国にもあるブランドだけです。国、通貨、数値の書式はMacから取り、通貨は設定で選べます。

連絡先: support@parendi.app
